Jobiglo

لا توجد نتائج.

Bilingual Executive Assistant (Arabic-English)

Cork Bahrain Holding W.L.L · Gouvernorat septentrional

جديد
🇬🇧 English

وصف الوظيفة

About the role

Cork Bahrain Holding W.L.L, a Bahrain-based holding company with subsidiaries in finance, real estate, oil and energy, information technology and general trading, is hiring a bilingual Executive Assistant. The role combines translating and verifying Arabic-English documents through its platform with daily secretarial support to management and coordination of office upkeep.

Key responsibilities

  • Translate documents between Arabic and English using the company's platform and compare each translation with the original, checking meaning, terminology, grammar, names, dates, figures and reference numbers.
  • Check formatting, pages and attachments, clarify unclear wording and obtain approval when needed; meet delivery deadlines and file originals and translations correctly while keeping records confidential.
  • Manage the executive's calendar, contact attendees by call or email, book meetings, send invitations and reminders, and prepare agendas and meeting materials.
  • Take minutes recording decisions, action items, responsible persons and deadlines, and answer office calls, direct callers, take messages and flag urgent matters.
  • Welcome visitors, draft routine correspondence in Arabic and English, and organise paper and electronic files.
  • Coordinate with the office boy, keep reception and meeting rooms ready, monitor supplies and arrange cleaning and repairs until completed.
  • Secure confidential files and keys, switch off designated equipment and ensure doors or cabinets are locked.

Required profile

  • Fluency in spoken and written Arabic and English.
  • Previous experience in translation or bilingual secretarial work is preferred.

Required skills

  • Strong translation, proofreading and minute-taking skills.
  • Familiarity with Microsoft Word and Outlook, and other software such as AI tools.
  • Good organisation and a professional telephone manner.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Cork Bahrain Holding W.L.L.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

لماذا تبلغ عن هذا العرض؟

شكراً لإبلاغك. سنراجع هذا العرض.

اكتشف المزيد

الرواتب والأدلة وعمليات البحث في Bahrain.

قدم طلبك في 30 ثانية

أدخل بريدك الإلكتروني للتقديم. سيتم إنشاء حساب تلقائياً.

قدم الآن →

بالمتابعة، أنت توافق على شروط الاستخدام.

لديك حساب بالفعل؟ تسجيل الدخول

لديك سؤال حول هذا العرض؟

اطرحه هنا: ستصلك تفاصيل العرض كاملة عبر البريد الإلكتروني، فوراً.

منشور منذ 7 ساعات

ينتهي شهر من الآن

10 مشاهدات · 0 مهتم

عزز فرصك

حمّل سيرتك الذاتية وسنقترح عليك الوظائف التي تناسب ملفك.

جاري تحليل سيرتك الذاتية...

Cork Bahrain Holding W.L.L

Gouvernorat septentrional